Pisala sam Eriku 9 puta a on još uvek ne odgovara.
Poslala jsem Derekovi už devět sms a ještě mi neodepsal.
Njihov demokratski ukus ne odgovara mom nepcu.
Jejich demokratická příchuť mi nelahodí, Louisi.
Veæ nekoliko nekoliko meseci... ne odgovara mu rast kamatnih stopa u SAD.
Před pár měsíci se úroky zvýšily.
Ne odgovara onome što je Lamb isprièao.
Něco jiněho, než nám tvrdil Lamb.
Moguæe, ali ne odgovara kut pucanja.
Bylo by možné... Ale bohužel. Moc extrémní úhel.
Smatram se tvojim mentorom, ali našoj kompaniji ne odgovara ova investicija, jasno?
Já se považuji za jak rádce pro vás naše firma není spokojená s touto investicí, je ten vyčistit?
Ako ti ne odgovara ne moraš uopšte da dolaziš.
Jestli se ti to nelíbí... nemusíš tam za náma jezdit vůbec!
Deblokirao sam tvoju emal adresu, ali ovaj tvoj Skot ne odgovara.
Odblokoval jsem tvoji emailovou adresu, ale Scott stále neodpovídá.
Ne, ozbiljno mi ne odgovara da prièamo o tome.
Ha ha. Nerad se o tom bavím.
Mislim da mu ne odgovara što sam se doselila.
Myslím, že se mu nelíbí, že jsem se nastěhovala.
Niko ne odgovara na telefon iz Brajsove kancelarije, niti na njegov mobilni.
V kanceláři to nikdo nebere a mobil taky zvoní naprázdno.
I jednostavno ne odgovara nekom u tvojoj situaciji.
A to není to pravé pro někoho v tvé situaci.
Još uvek niko ne odgovara na brojeve mobilnih telefona tvojih roditelja.
Zatím se ani jedno číslo vašich rodičů neozývá.
Nijedan deo tela izgleda ne odgovara ovakvom okruzenju.
Žádná část její těla nenaznačuje, že by byla vhodná pro toto prostředí.
Ozbiljno, ortak, zabrinut sam što mi Emili ne odgovara na pozive od juèe.
Mám strach o Emily. Od včerejška se neozvala.
Vojnici se šunjaju iza cisterne, a Eli mi ne odgovara.
Vojáci se blíží k cisterně a Ellie neodpovídá.
On nikom ne odgovara osim vlasnicima i bogu.
Nezodpovídá se nikomu, jen majiteli a Bohu.
Ni jedna od ovih ne odgovara.
Ani jedny se nezdají být ty správné.
Ili æu dobiti poruku, ili E-MAIL ili nešto zvanièno iza èega mogu da stanem, jer sve drugo ne odgovara.
Buď zprávu nebo e-mail nebo něco oficiálního... o co se můžu opřít. Jinak nikam nejdeme.
Moja cimerica je u nekoj nevolji i ne odgovara mi na poruku.
Hele, moje spolubydlící je v nějakým průseru a neodepisuje mi.
Mislio sam da ne odgovara na pozive.
Myslel jsem, že nezvedá telefon. Taky ne.
Ne odgovara mi ovaj život niti ovaj grad.
Nehodím se pro tento život, nebo toto město.
To ne znam, lorde, ali znam da mi seoski život ne odgovara.
O tom nevím, můj lorde, ale vím, že život země mi nevyhovuje.
Ako ti to ne odgovara, ustani i gubi se iz mog života.
Pokud se vám to nezamlouvá, odejděte a ať už vás v životě nevidím.
Ne odgovara na moje poruke ili e-mailova.
Nereaguje na SMSky ani na maily.
Radije bih razgovarala sa tatom, ali on nikad ne odgovara.
Radši si povídám s tátou, ale nikdy neodpoví.
Bojim se da mi to ne odgovara.
Být vámi, tak bych to ještě zvážil.
Nikome ne odgovara taj opis više nego tebi.
Obávám se, že je jen jediný způsob, jak to udělat.
Ako nešto nije savršeno, ako ne odgovara savršeno unapred zamišljenom modelu, pravac đubre.
Když něco není dokonalé, není to přesně podle našich představ, šup s tím do popelnice.
Proučavali smo seksualno zlostavljane žene i oko polovina njih ne odgovara na stimuluse oksitocinom.
Testovali jsme sexuálně zneužívané ženy, a zhruba polovina z nich neuvolňuje oxytocin během stimulu.
Malorijeva tvrdnja da su odlazak od kuće i velike avanture veseli i zabavni ne odgovara potpuno mom iskustvu.
Malloryho argumentem, proč vyjít ven z domu, proč se pustit do těchto velkých dobrodružství, je radost a zábava. To se ovšem tak docela neshoduje s mou vlastní zkušeností.
Ako nam nešto ne odgovara, čak iako verujemo u to, moralno ubeđivanje, novčani podsticaji, ne čine mnogo da nas pokrenu, ali društveni pritisak, to je moćna stvar.
No, pokud je něco nepohodlné, i když v to věříme, morální naléhání a finanční motivace s námi moc nehnou, avšak společenský nátlak, to je mocný prostředek.
U našem modernom svetu hamburgerija ovo baš i ne odgovara mnogima od nas.
Ale v našem moderním světě hamburgerů to pro mnoho z nás nevypadá tak dobře.
"Prego" je rekao Hauardu: "Kažeš nam da trećina Amerikanaca želi veoma gust sos za špagete i da niko ne odgovara na njihove potrebe?"
A Prego se obrátilo na Howarda a řekli, "Chcete mi říct, že jedna třetina Američanů prahne po špagetové omáčce s extra-velkými kousky a ještě nikdo jim jí nenabízí?"
Možda ste ateisti okrenuti nauci, ili niste okrenuti nauci ali ste opet ateisti i ne verujete u boga, i ovo vam ne odgovara.
Možná, že jste vědečtí ateisté nebo nevědečtí ateisté a v Boha nevěříte a nejste s tímhle spokojení.
Ovo su pitanja na koja BDP ne odgovara i ne može da odgovori.
Toto jsou otázky, na které HDP neodpovídá a ani to neumí.
Ovde imamo Evu na prvom sočivu, stavljamo Evu na drugo sočivo, ne odgovara.
Tady máme Eve na první čočce, tady na druhé čočce, ale nefunguje to.
Isključimo ga, i dalje ne odgovara.
Ztlumíme to, ale pořád to není ono.
Zašto se preš s Njim, što za sva dela svoja ne odgovara?
Oč se s ním nesnadníš? Žeť všech svých věcí nezjevuje?
1.3007950782776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?